The family of a 23-year-old “non-verbal, immobile” woman is suing a Florida health care facility, charging she was raped and impregnated while living there.