The online health insurance marketplace that the federal government launched on Oct. 1 offers dozens of health plans and tax credits. Some consumers have …